понедельник, 06 апреля 2015
Пардон май френч...
Я не знаю, фейк это или правда, но вот якобы свидетельство очевидца с недавних чтений, на которых Буджолд познакомила желающих с первой главой грядущего романа.
http://servantofclio.tumblr.com/post/115623389286/as-ive-noted-i-attended-a-reading-by-loisАнглочитающие, посмотрите, протрите глаза и скажите, то ли самое видите вы, что и я?!
Перевод. Осторожно. Вы точно сидите?"В эти выходные я присутствовала на чтениях, которые устроила Лоис Макмастер Буджолд. Она читала первую главу своего романа, который будет опубликован в феврале: "Джентльмен Джоул и Красная Королева", новая книга Саги, и в особенности - книга про Корделию.
Далее - спойлеры из этой первой главы.
Действие нового романа происходит через три года после финала "Криоожога" (и смерти Эйрела Форкосигана). Корделия - по-прежнему вице-королева Сергияра.
Самая большая новость, которую открыли нам эти чтения, относится к второму персонажу из названия книги, который, как и Корделия , выступает в романе рассказчиком. Это Оливер Джоул, адмирал, командующий барраярскими военными силами в системе Сергияра.
А еще он - любовник Эйрела. Был им много лет подряд. Такие полиамурные отношения с полнейшего общего согласия. Неясно, была ли физическая близость между Джоулом и Корделией, но по их взаимоотношениям и внутренним монологам ясно, что они оба были друг для друга близкими людьми и оба любили Эйрела.
Почему мы раньше про это ничего не слышали? Потому что Майлз бывает чертовски рассеян в некотором отношении И потому что Эйрел, Корделия и Джоул хранили происходящее в тайне, дабы не оскорбить чувствительные барраярские натуры.
Джоул уже появлялся в Саге, эпизодически; Лоис напомнила, что в первый раз это было в "Игре Форов". Я вернулась домой и посмотрела, вот этот эпизод, где он появляется в обществе Эйрела:
"Его сопровождал помощник – высокий блондин – лейтенант Джоул. Майлз встречал Джоула, когда в последний раз приезжал домой в увольнение. Надо сказать, это был идеальный офицер, храбрый и талантливый. Он служил в космосе, был награжден за смелость и расторопность, проявленные во время опасной аварии на борту, занимал различные должности в Генштабе, пока оправлялся от ран, и премьер-министр, у которого был нюх на пылкие молодые таланты, вскорости заграбастал его себе в качестве военного секретаря. Он был столь ослепителен и безупречен с головы до ног, что ему следовало бы сниматься в зазывающих на военную службу видеороликах".
(Подчеркивание - мое. О боже, Лоис!)
Еще одно обстоятельство - что Эйрел и Корделия заморозили свои половые клетки в хранилище много лет назад, и теперь Корделия хочет еще детей. Она также предлагает Джоулу возможность завести ребенка одновременно из его собственного и Эйрела генетического материала".
@темы:
Буджолд,
"Джентльмен Джоул и Красная Королева"
-
-
06.04.2015 в 23:10Ыыыыыыы... Надеюсь, не фейк и не первоапрельские чтения.
-
-
06.04.2015 в 23:13-
-
06.04.2015 в 23:13внезапно
-
-
06.04.2015 в 23:14-
-
06.04.2015 в 23:14-
-
06.04.2015 в 23:15Бедный, бедный барраярский мальчик, и пофиг, что он адмирал и ему сорок два года, против Корделии он всё равно мальчик, нельзя так с людьми.
-
-
06.04.2015 в 23:20-
-
06.04.2015 в 23:22-
-
06.04.2015 в 23:23-
-
06.04.2015 в 23:26Чёрт, я не знаю, во что я верю больше - в адаптивные способности Джоула или в умение Корделии ставить барраярцев в тупик. Ладно, выживет.
-
-
06.04.2015 в 23:26но меня терзают сомнения. просто потому что я сомневаюсь что такое можно воткнуть в первую главу и вывалить на голову ничего не ожидающего читателя
-
-
06.04.2015 в 23:29-
-
06.04.2015 в 23:30шок это по-нашему, по-королевски.
Пока это не омегаверс и Майлз не нежная омежка, все выживут
-
-
06.04.2015 в 23:33Слов не нахожу.
-
-
06.04.2015 в 23:34-
-
06.04.2015 в 23:36Вот уж поистине порой бывают ситуации, когда не знаешь, как реагировать.
С другой - ну... э-э-э... внезапно.
-
-
06.04.2015 в 23:41-
-
06.04.2015 в 23:42внезапно. особенно хорошо, что Майлз не упоминал, потому что он такой, рассеянный..
версия с 1 апреля кажется мне весьма правдоподобной, гхм. Не то чтобы я была против подобного сюжета, но почему вдруг именно с Эйрелом??
-
-
06.04.2015 в 23:46-
-
06.04.2015 в 23:51-
-
06.04.2015 в 23:53И потом, не при детях же они, эээ... вступали в интимные отношения. Я думаю, там всё было очень целомудренно, пока все участники не оказывались за закрытыми дверями.
-
-
06.04.2015 в 23:56-
-
06.04.2015 в 23:57Но Эйрел! Негодник! Со своим непосредственным подчиненным!
-
-
06.04.2015 в 23:58-
-
07.04.2015 в 00:01Но, блин, я знала, я знала! Это второй случай в моей биографии, когда я так угадываю заранее
-
-
07.04.2015 в 00:04-
-
07.04.2015 в 00:07-
-
07.04.2015 в 00:09jetta-e, да ладно, любовники для мужа у Корделии - это нормально. Я не удивлюсь, если она его еще и на это все сама подбивала. В профилактических целях и для душевной гармонии.
Но вот с детьми как-то очень мутно. Почему нельзя было завести детей при Эйреле? Майлз уже давно взрослый и у него свои спиногрызы... Да и дети у пары мужчин как-то с Афоном таки не стыкуется, ну совсем. И таки согласен, что для первой главы инфы многовато. Тема Джоула еще не раскрыта, а уже дети и все дела...
И таки "who had a sharp eye for hot new talent"
Так что я думаю, что 50/50. Что-то автор поста сама себе намечтала. Хотя было б прикольно. Боже, храни нас от омегаверса у Буджолд.
-
-
07.04.2015 в 00:12-
-
07.04.2015 в 00:15Все может быть. От троиъ тоже на троих надо было делать, а не ждать пока Эйрел помрет.
Блин, Эйрела жалко