07:36 

Новый перевод. "Лучшая игрушка на свете"

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Название: Лучшая игрушка на свете (Best Toy Ever)
Автор: Philomytha
Мини (~1300 слов), джен, флафф. Корделия, Иллиан, Эйрел, маленький Майлз.
Саммари : "СБ – мое собственное разведывательное ведомство", говорил Майлз в ДИ. И применять этот принцип начал он рано...
Перевод мой

читать дальше

@темы: переводы, джен, Эйрел, Фанфики, Майлз, Корделия, Иллиан

URL
Комментарии
2017-11-13 в 08:35 

*Крысенок*
Суровая Уральская Женщина (с) herat
Блииин!!!!! Это так мило. прекрасно, вхарактерно и вообще... :crazylove::crazylove::crazylove::crazylove:

2017-11-13 в 09:21 

УндДина
А по-моему, вполне логичное применение, ничего странного. )))

2017-11-13 в 09:23 

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
УндДина, я подозреваю, что речь шла в первую очередь о напоминании почистить зубы :)

URL
2017-11-13 в 09:31 

УндДина
Да, конечно, но это тоже вполне логично. И многим бы пригодилось! )))

2017-11-13 в 10:26 

Homo Lupus
Делай, что можешь, с тем, что у тебя есть, и там, где ты находишься. (c) Теодор Рузвельт
Спасибо! Чудесная зарисовка из жизни.

2017-11-13 в 10:56 

Линнел
Time to realize
Спасибо за перевод! Фик очень вканонный

2017-11-13 в 12:33 

ШанКа
там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
ужасно мило! :flower:
особенно потом, через многа-многаа лет, когда Майлз стал суперкрутым агентом))

2017-11-13 в 16:12 

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
Боже, какой же Майлз домашний тиран)))

2017-11-13 в 16:52 

вождь Мелкая Река
Такое ощущение, будто меня связали, и одновременно другое ощущение, будто, если бы развязали меня, было бы еще хуже. © Франц Кафка
милота какая)))

2017-11-13 в 19:30 

racimosa
Homo Ludens
Спасибо:yes:

2017-11-13 в 20:24 

NataOlya
Where is my mind? (с)
Спасибо большое! :)

2017-11-13 в 21:35 

Lanaleleka
Обожаю такие истории! Майлз такой Майлз:). Огромное спасибо за перевод:heart:

2017-11-14 в 21:21 

Хорошая крыша летает сама!
спасибо! очень-очень мило!
мне не хватило пов охраны, которая сломала робота... как они ныкаются по углам от Майлза :) и провожают влюбленными глазами начальство, которое буквально грудью на амбразуру...)

2017-11-14 в 21:27 

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Menada, о, хорошая ведь идея :)

URL
2017-11-15 в 07:39 

maskarad pluton
Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Милота какая!:love: И только в конце поняла, почему Корделия вслушивалась какой крик, от боли он или еще от чего.

2017-11-18 в 16:40 

Sarita
спасибо! великолепная зарисовка! :heart:
Menada, пока вы не сказали, мне и в голову не приходило! :cool: а теперь я тоже хочу такую историю! :pozit:

2017-11-18 в 19:22 

УндДина
А что еще начальству оставалось делать, если амбразуру ему прямо под ноги доставили?
А подчиненным его еще придется писать объяснительные, какого дьявола они устроили погром на третьем этаже, если террориста брали на втором. Что-нибудь типа "В 04.23 по боевому расписанию проникли с крыши в окно помещения 35-б. Заняли позицию у дверей. Старший группы сержант Крафтц выпустил в коридор разведдрона. В этот момент рядовой Лакриди со словами "боже, я о такой всю жизнь мечтал" взял с полки игрушку господина графского наследника (густо зачеркнуто)...

2017-11-18 в 19:52 

УндДина
Внутреннее расследование выявит, что рядовой Лакриди приписал себе два года, но не службы в СБ ради, а просто никто не помнил, когда он родился. Пока СБ за дело не взялась.

2017-11-18 в 20:21 

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
URL
2017-11-19 в 14:02 

Sarita
УндДина, замечательное продолжение! :white:

2017-11-19 в 14:19 

УндДина
jetta-e, Sarita, спасибо. )))

2017-11-19 в 14:25 

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
УндДина, и вообще, рядовой Лакриди, младший духовный брат рядового Данио, делается все более зримым в мысленном пространстве, и я не удивлюсь, что кто-то вскоре введет его в фик :)

URL
2017-11-19 в 14:28 

УндДина
Ой. А он уже где-то встречался?

2017-11-19 в 14:31 

jetta-e
"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
УндДина, нет, конечно, он рождается прямо тут у нас на глазах

URL
2017-11-19 в 14:44 

УндДина
нет, конечно, он рождается прямо тут у нас на глазах
Уф. Я уж испугалась: мне казалось, что я только что придумала эту фамилию. Прикольно было бы, если бы он стописят раз упоминался в каноне.

     

Кофейня Жоржетты: Буджолд-слэш

главная