спойлер к CryoBurn, или кто же главный злодей?

[jetta-e]

Ниже под катом обсуждение сюжетных ходов в CryoBurn, одна несообразность и ее возможное разрешение.
Понятно, что запись выходит спойлерная, поэтому велкам под кат те, кто уже читал полный текст на английском

осторожно, спойлеры к последним главам книги

По результататам своего Аудиторского расследования, если вкратце, Майлз обнаруживает среди корпораций на Кибо-Дайни двух отдельных бяк:

№ 1. Белая Хризантема (далее БХ), которая строит планы планетарного финансового захвата и намерена откусить у Барраярской империи треть, в также по ходу обхаживает лично Майлза, заставляя его прикидываться идиотом (чего он весьма не любит). В лице Рона Винга.
№ 2. Новый Египет (далее НовЕ), который занимается локальным мошенничеством, скрывая информацию о недееспособности криораствора. Параллельно не брезгует шантажом, убийствами, коррупцией в широких масштабах, контактами с местными экстремистами. Довольно эффективен: вся история с разгромом группы Сато тому пример. Подкуплена полиция, суд и СМИ, и политическая активистка моментально "посажена в психушку за неправильный переход улицы". В лице Аниша Акабане.

То есть первый - большой враг планетарного масштаба, за которым Майлз, собственно, и охотится, второй же - местный бандит, хотя с хорошей мохнатой лапой во власти.

По результатам книги мы видим следующее, меня весьма обескураживающее:

- БХ пока никак не наказана, ловушка с комарскими акциями будет огранизована в относительно отдаленном будущем, а никакого удовлетворения в настоящий момент Майлз от потоптания врага не получил. Более того, попытки этим врагом манипулировать на месте у него провалились.
- зато НовЕ терпит примечательное фиаско, по ходу дела из могущественных мафиози превращаясь в жалких дилетантов, которые идут на похищение с голыми руками и без защитного снаряжения и у которых шеф лично "выезжает на дело", а обезвредить их боевиков удается просто Роику и Форлынкину.

Одни странным образом не получили воздаяния, на других в результате обрушился суперудар, не сравнимый ни с их реальными силами, ни масштабом их опасности.

А что если... если мы имеем дело ни с двумя врагами, а с одним? (чего в книге нет, но что напрашивается. Или я просто невнимательно читала?).
Если в книге есть один главный злодей - Винг, но тесно связан с Акабане - и знает все то, что знает тот? Может быть шурин, брат, кредитор, да мало ли кто. И Майлз в самом финале, после ареста последнего, этот факт выясняет (хотя почему-то не удосуживается сообщить читателям). Ну я не знаю, в лучших традициях мелодрам лицо у "египтянина" похоже на брата, или в бумажнике найдется фотокарточка жены - в девичестве мисс Винг...

Тогда схема складывается прекрасно.

1) Понятно, отчего Винг так рвется на Комарру. Он точно осведомлен о наступающей катастрофе и хочет перевести активы в другое место. Кстати, и открытие Лейбера, и начало строительства филиала на Комарре хорошо совпадают по времени (18 месяцев назад).
2) Понятно же, почему он так решительно завернул Майлза с идеей обнародовать данные о мошенничестве, раз сам в нем участвует.
3) Именно Винг - та упомянутая в анализе Майлза "пятая колонна внутри БХ", которая хочет разорить ее и подняться на этом самим.
4) логично, откуда у него этот несчастный сфинкс, несмотря на слова Аиды ("наш глава департамента пришел слишком поздно, и ему _не досталось_"). Кстати, могли ли выследить местонахождение Майлза именно по сфинксу ("маячок")? Больно точно громилы НовЕ нашли в пустующем здании Лейбера и Сато.
5) и, наконец, злодей неизбежно засветится на судебном процессе и, таким образом, стандартным для ЛМБ образом получит рикошетом по кумполу в результате побочных действий Майлза, который с непонятной решимостью раскручивал дело Лизы Сато, хотя интересы Барраяра тут вроде бы не при чем. И предприятие на Комарре само сдувается как воздушный шарик.
6) а дилетанство Акабане объясняется, например, как раз тем, что он пытается провернуть операцию по возвращению Лейбера в тайне от подельников, включая Винга, и поэтому не располагает доступными ресурсами