Нет, мне очень, очень интересно...

Насколько откровенно судачили кумушки - приятельницы и соседки матушки Куделки - когда ее сына сам Эйрел Форкосиган внезапно назначил своим личным секретарем?



Заметьте, новоиспеченного мичмана, мальчика с каким-то годом службы на корабле в задрипанном патруле, вдобавок покалеченного - и такая честь! С чего бы это? А если прибавить письма с корабля, в которых Ку - не мог он этого не сделать - так откровенно восхищался своим знаменитым командиром? А какая-нибудь особо ушлая дама еще прибавит туда сплетни о прошлом Форкосигана? А брошенное вскользь "милочка, вот ты его последние годы без отца воспитывала, парень и разболтался..."?



Хочу это видеть.

Нет, читать.

"Да, злые языки опасней пистолета".



И такой облом в конце, когда мальчик объявит родным, что женится...