капельку флэшмоба... все пишут, а я что, рыжая?

[jetta-e]

Мои фэндомные достижения за этот год:

- перевела "Эскобар" на английский и беззастенчиво вломилась с ним на американское фанфикерское сообщество
- нвчала писать большой детективный роман, да еще в соавторстве
- получила второе место в номинации по оценкам жюри RSYA

А вот с чего начинались месяцы в этом дневнике:

Январь - "а они замахнулись на Майлз/Грегор!". Запись пророческая. Фанфик "Такие времена", объемом в добрый роман, я переводила потом почти полгода...
Февраль, март - по главе из "Таких времен".
Апрель - первое апреля, тут выбора нет. Шуточная обложка к одному из романов ЛМБ.
Май - мой драбблик по заказу. "Дув Галени на тихом семейном вечере"
Июнь и июль - американский косплей, дендарийцы и барраярцы.
Август - перевод фика про отрочество Эйрела и гражданскую войну.
Сентябрь - "Мера одиночества", грустный фик про Грегора и Айвена.
Октябрь - опрос про игры по ЛМБ
Ноябрь - фанарт. "Любовь в невесомости" и "Мелкие Куделки".
Декабрь - песня барраярских наемников.

@темы: Фанфики, Я

Comments

[Pam Jones]

Ну, ты же Гигант! Отец(она же мать) отечественного слэша по ЛМБ!

[jetta-e]

Поль+ - "отец, она же мать"? Ой. Хтоническоее чудовище. Или гермафродит бетанский...

[Pam Jones]

Наш. Слэшанский)))

[ЖИДОВСКА МОРДА]

jetta-e, хорошо, что напомнила) закончить надо, воть)

хы... за название с меня причитается)

[jetta-e]

ЖИДОВСКА МОРДА - я буду с нетерпением ждать

[ЖИДОВСКА МОРДА]

jetta-e, а ты меня пинай)

[Pam Jones]

ЖИДОВСКА МОРДА По лицу??!*ужасаясь*

[ЖИДОВСКА МОРДА]

Поль+, а это как получится) но пинать меня надо, а то разбрасываюсь)

[Pam Jones]

ЖИДОВСКА МОРДА