"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Нет, мне очень, очень интересно...
Насколько откровенно судачили кумушки - приятельницы и соседки матушки Куделки - когда ее сына сам Эйрел Форкосиган внезапно назначил своим личным секретарем?
Заметьте, новоиспеченного мичмана, мальчика с каким-то годом службы на корабле в задрипанном патруле, вдобавок покалеченного - и такая честь! С чего бы это? А если прибавить письма с корабля, в которых Ку - не мог он этого не сделать - так откровенно восхищался своим знаменитым командиром? А какая-нибудь особо ушлая дама еще прибавит туда сплетни о прошлом Форкосигана? А брошенное вскользь "милочка, вот ты его последние годы без отца воспитывала, парень и разболтался..."?
Хочу это видеть.
Нет, читать.
"Да, злые языки опасней пистолета".
И такой облом в конце, когда мальчик объявит родным, что женится...
Насколько откровенно судачили кумушки - приятельницы и соседки матушки Куделки - когда ее сына сам Эйрел Форкосиган внезапно назначил своим личным секретарем?
Заметьте, новоиспеченного мичмана, мальчика с каким-то годом службы на корабле в задрипанном патруле, вдобавок покалеченного - и такая честь! С чего бы это? А если прибавить письма с корабля, в которых Ку - не мог он этого не сделать - так откровенно восхищался своим знаменитым командиром? А какая-нибудь особо ушлая дама еще прибавит туда сплетни о прошлом Форкосигана? А брошенное вскользь "милочка, вот ты его последние годы без отца воспитывала, парень и разболтался..."?
Хочу это видеть.
Нет, читать.
"Да, злые языки опасней пистолета".
И такой облом в конце, когда мальчик объявит родным, что женится...
...на телохранителе?
Это, конечно, тоже забавно, но я тихо надеюсь, что он сначала в письме упомянет имя, а уж потом должность.
Хотя и тут кое-кто злобный не преминет добавить сеье под нос: "тоже с Форкосигана собезъянничал, нашел себе девицу в форме..."
Короче, думать надо. Да еще постараться ни разу she не упомянуть...
Но "комедия положений" налицо.
Было бы круто что-то в этом роде почитать...
Н.