анекдоты

[jetta-e]

Входя в личный штаб адмирала Форкосигана, требовалось сделать три раза "ку". Входя в покои графини Форкосиган – три раза "дру".

и еще

…Граф Петр Форкосиган разглядывал в прицел приближающихся цетагандийцев. Он плохо разбирался в гем-гриме, но имел все основания считать, что следы игры в крестики-нолики на лице могут быть только у бойцов штрафбата.

Из мемуаров графа Форкосигана:
"…сначала мы терпели поражение за поражением. Наша кавалерия по-прежнему была лучшая в галактике, однако оказалась недостаточно подготовленной для орбитальных боёв.
Ситуация переломилась, когда мы сумели снабдить наших кавалеристов сферическими конями в вакууме. Одной мощной атакой мы отбросили флот Цетаганды к самой Комарре…"

Во время Эскобарской войны принц Серг и адмирал Форратьер ставили изуверские опыты на пленных бетанцах, цинично называя их "бета-тестерами"

На Барраяре существовало множество способов быстрого и мучительного самоубийства. Но самым надёжным методом считалось назвать Саймона Илиана "капитан очевидность".

Майлза притаскивают домой, после очередных множественных травм на службе империи. У графини Форкосиган наконец-то появилось возможность расспросить сына о его приключениях.
– Ну что ты там учинил на Единении Джексона? Говорят истребил в полном составе вооружённые силы трёх великих Домов из-за какой-то девушки?
– Мам, это враньё! Не прятался я за девушку! Просто Таура очень большая, и всё время лезла вперёд…


(c) отсюда

@темы: юмор

Comments

[Геммиона]

jetta-e, ой-ёй-ёй!!! Будь я пожиже организмом... ну, помереть бы не померла, зато икала бы от смеха изрядно!

[maskarad pluton]

– Мам, это враньё! Не прятался я за девушку! Просто Таура очень большая, и всё время лезла вперёд…

[tuully]

Здорово. Отличный заряд оптимизма!

[sabaytis]

- Разве это рабочие? Как они вообще могут работать на орбитальных верфях! У них же руки из жопы растут! - возмущался барраярский адмирал пока ему не объяснили, что это квадди и для них это норма.

[M_A]

Великолепно!

[Larimir81]

Замечательно!
sabaytis, XD

[jetta-e]

Если вы меня не остановите, я еще начну вспоминать свои любимые анекдоты про лампочку...

вот они

Сколько эсбэшников нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Это засекреченная информация, и я нахожу довольно странным ваш интерес к делам СБ. Прошу вас пройти со мной - мы побеседуем об этом в частном порядке. Это ради вашей же пользы.

Сколько дендарийских наемников нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Пять тысяч. Один будет держать Майлза, пока тот будет менять под потолком лампочку, а остальные будут вращать флот вокруг него.

В: Сколько Имперских Аудиторов нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
О: Достаточно угрозы появления хоть одного из них, и будут заменены все перегоревшие лампочки в радиусе многих километров.

Сколько дендарийских горцев нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Что такое "лампочка"?

Сколько джексонианцев нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
О: А сколько вы заплатите за эту работу?

Сколько бетанцев нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Вы уверены, что лампочка перегорела? А может, нам лучше установить здесь неоновые светильники? А может, свечи? Или факелы? Давайте проголосуем!

Сколько барраярских императоров нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
(Ури): Перегоревшая лампочка - это явный заговор против императора. Необходимо казнить весь обслуживающий персонал, ответственный за лампочки.
(Эзар): Всего один. Но он отчаянно уповает на то, что Бога не существует, и после смерти ему не придется отвечать за то, _как_ он менял лампочку.
(Грегор): Всего один. Но, увы, недолго наслаждался он этим увлекательным занятием - пришел Майлз и спас его.

Сколько агентов Министерства Политического воспитания нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Пять. Первый - для того, чтобы обвинить лампочку в государственной измене, второй - чтобы допросить лампочку и отыскать в ее прошлом изобличающие факты, третий - чтобы разбить ее за то, что она отказывается говорить, четвертый - чтобы казнить уборщика, установившего лампочку, пятый - чтобы наблюдать за вышеупомянутыми четверыми агентами. Плюс еще двадцать семь мелких чиновников, пытавшихся вывинтить разбитую лампочку и погибших от короткого замыкания, поскольку политофицер забыл нажать кнопку выключателя.

Сколько цетагандийцев нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Любая гем-леди может запросто сконструировать путем генетических манипуляций лампочку, которая будет размножаться почкованием и менять себя сама - если, конечно, гем-леди сочтет эту идею достаточно оригинальной и творческой.

Сколько станционеров нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Перегорела лампочка? О Боже! Что за разгильдяй отвечает за ремонт в этом отсеке? А с проводкой там все в порядке? А фильтры нормально функционируют? А...

Сколько хирургов Дома Риоваль нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Ну, это зависит от того, какие именно изменения вы хотите внести...

Сколько бетанских психотерапевтов нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Это зависит от того, насколько сильно лампочка _хочет_ меняться.

Сколько бетанцев-либералов нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Почему перегоревшую лампочку заменяют и выбрасывают? Это дискриминация по отношению к перегоревшим лампочкам. Исследования показали, что перегоревшие лампочки гораздо старше действующих лампочек, таким образом, это является дискриминацией по возрастному признаку. Правительство обязано предоставить перегоревшим лампочкам такое количество ламповых патронов, чтобы они по крайней мере были представлены в равном количестве с действующими лампочками... Разумеется, термин "перегоревшая лампочка" оскорбителен для лампочек, производящих несколько меньшее количество света по сравнению с другими лампочками, и подразумевает их более низкий статус в обществе. Мы предпочитаем термин "лампочки иного освещения".

Сколько граждан Фроста IV нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Ни одного. Документы, свидетельствующие о том, что лампочка перегорела, оказались поддельными.

Сколько граждан Тау Верде нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Сорок Девять (плюс семь инопланетников!). Один фелицианин - чтобы заменить лампочку; две дюжины пеллиан, начавших контрнаступление с целью сохранить статус-кво (т. е. потемки); две дюжины фелициан - чтобы отразить пеллианскую атаку; и семеро инопланетников (уроженцев Эскобара, Беты, Цетаганды, Кшатрии, Новой Бразилии, Земли и Фроста IV(!)), вступивших в ремонтную бригаду наемниками.

Сколько членов Марилакской Армии Реформации нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Четырнадцать. По числу апостолов. (Они, конечно, славные ребята, но как же долго до них доходит скрытый смысл! Понимаете, о чем я?)

Сколько граждан Зоава нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Заменить? Ты чё, имеешь что-нибудь против сумерек, чувак?

Сколько квадди нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Хватит одного. Но нужно, чтобы был рукастый. А то ведь у них руки, пардон, из задницы растут!

Сколько баррарских графов нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Как минимум, большинство в Совете. И потребуется 3 месяца, чтобы подобрать лампочке действительно законного наследника.

Сколько фор-леди нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Вкручивать лампочки? Это недостаточно приличная тема, чтобы фор-леди могла ее обсуждать. По крайней мере, в присутствии мужчин.

Сколько криохирургов нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Один специалист и приличная лаборатория помогут вам вернуть к жизни вашу старую лампочку. Если конечно, она предварительно была правильно заморожена.

Сколько сотрудников Проекта терраформирования Комарра нужно на то, чтобы заменить перегоревшую лампочку?
Дело не в количестве. Важно, чтобы история о том, как именно перегорела старая лампочка, оказалась засекречена, и Барраяр выделил инвестиции на вкручивание новой.

[tuully]

о-о-о-о... выпала в осадок. Феерично!

[Гость]

Jetta, can I translate a few of those for the Bujold List?

[jetta-e]

Гость, these jokes about screwing a bulb in was just originally translated from LMB mailing list except some last items. However feel free to take and translate all that you want!

[Неждана Феалоссе]

О, какая прелесть!... И про лампочку тоже прелесть ))))) спасибо за поднятое настроение )))

[himeroid]

Бета-тестеры вынесли.