хвастаюсь

[jetta-e]

Теперь наши англоговорящие коллеги по фэндому могут познакомиться с настоящими барраярскими страшилками про Черную Руку, Кровавую Простыню, Цетагандийскую Коробку-с-Красками и Каменного Солдата.

Потому что замечательная edik_lyudoedik перевела мою "Жуть с ружьем" на английский.
Доказательства - здесь.

Интересно, как они отреагируют...

@темы: переводы, Буджолд, на английском, джен

Comments

[Eide]

jetta-e
вау, круто!!! уже там человеку понравилось ))

[adept-13]

ыыыыыы......литературный обмен