еще немножко чужого. Про Айвена.

1. драббл от ivor-segers:
Эйрел и Айвен

не спешите падать в обморок

upd:

2. "О планах и случайностях..." от Chatte

текст здесь >>

Понедельник. Утро. Форкосиган-Сюрло.

- Айвен, ты опять отпускаешь свои язвительные шуточки по его поводу? – в голосе Эйрела явственно читались неприязнь к племяннику и усталость от его глупых шуток и эксцентричных выходок. – Боги, сколько раз я просил тебя? У него свадьба на носу и забот по горло, а тут ещё ты! Сделай одолжение, веди себя прилично. Хотя бы некоторое время.

- Хорошо, дядя.

Понедельник. День. Дом Форкосиганов.

- Айвен, паразит, где ты шлялся? Какого черта тебя где-то носит, если ты нужен мне здесь? – Майлз как всегда был излишне энергичен и нервен. – Неужели это так сложно - приехать вовремя на официальную церемонию? В конце концов, ты мой шафер!

- Да. Больше это не повторится. Не волнуйся.

Понедельник. Вечер. Императорский дворец.

- Айвен, ты опять здесь? Что на этот раз? Граф Форкосиган отправил с поручением? Или Майлз попросил утрясти подробности приема? Или твоя матушка что-то забыла во время своего визита ко мне? – Грег, вынужденный отложить срочную работу, был излишне спокоен. – А может быть ты наконец перестанешь придумывать идиотские предлоги, и объяснишь мне, наконец, что тебе здесь надо?

- Конечно, Ваше Величество.

Понедельник. Ночь.

Айвен, утомленный дневной беготней, сидел на диване в собственной квартире. На коленях у него покоились два списка дел. В одном из них, датированным сегодняшним днем, все пункты были уже вычеркнуты. Второй же, на завтра, пестрел пробелами. Мужчина горестно вздохнул, потянулся к комму и набрал знакомый номер.

- Мама?! Привет! Слушай, ты не знаешь, что у Саймона запланировано на завтра между тремя и пятью? Визит во дворец? Отлично. Спасибо. Да, я ел. Да, уже ложусь. Спокойной ночи.

Айвен ещё раз вздохнул и начал выдумывать очередной повод для визита к Грегору. Потом бросил прощальный взгляд на первый листок представлявший собой список визитов, которые Иллиан нанес сегодня, и отправился спать, предвкушая новый день, суливший новые возможности.

Вторник. День, плавно переходящий в вечер.

В коридоре перед кабинетом Его Величества Айвен почти нос к носу столкнулся с Иллианом.
- О, Айвен, и ты здесь. Что-то в последнее время мы с тобой часто сталкиваемся.
Мужчина улыбнулся и пожал плечами.
- Форрбар-Султана - город маленький. Саймон, а вы куда сейчас? И мне туда же. Не помешаю?..

запись создана: 19.12.2005 в 13:05

@темы: драбблы, Эйрел, Айвен

---

новый фик. "Сильнее чести"

Написан на IncestFest

Название: Сильнее чести
Автор: Айвор Зегерс
Варнинг: het, slash
Пары: Эйрел/Изабель Форратьер, Эйрел/Джес, упоминаются особо близкие отношения Джес/Изабель и сексуальное принуждение между братьями.
Рейтинг: авторский pg-13 (ИМХО - R), ООС, AU
Краткое содержание: Порядок – и хаос. Честь – и беззаконие. Один – и двое. Кто победит? Или: кто выживет?

Сам текст здесь

@темы: Эйрел, Джес, Слэш, Фанфики

---

игрушка?

Кому любопытно.
Я нашла образец вполне активно ведущейся онлайновой игры по Барраяру -в ЖЖ, но, увы, на английском, так что у меня не хватило терпения проследить все подробности тамошних событий.

@темы: Буджолд, на английском, Игры

---

это не попытка напроситься на комплимент

честное форское!,
но, похоже, последний фик (записью ниже, тот, который "Птичья клетка") у меня не удался.
По крайней мере, народ насчет него молчит глухо, как в танке, а это как правило, признак того, что хорошего сказать нечего, а плохое - не принято.
Так что, не в силах не идти на поводу у собственного комплекса, спрашиваю:

Вопрос: Что вы насчет этого фика думаете?

1. сложный... что ты им сказать хотела, я так и не понял(а)		2	(13.33%)
2. скучно. читать начал(а), дочитать не сумела(а)		0	(0%)
3. не отстой, но от тебя ждали лучшего		3	(20%)
4. много заумных рассуждений, мало действия		1	(6.67%)
5. хороший он, классный, только сказать нечего		3	(20%)
6. не читал(а) еще, выходные же!		3	(20%)
7. инцест? Фи. В принципе читать не стал(а)		3	(20%)
Всего:		15

@темы: Фанфики, Голосование

---

мой новый фик. "Птичья клетка"

Написано на Incest Fest

Название: "ПТИЧЬЯ КЛЕТКА"
Автор: jetta-e

Фандом: Буджолд
Пейринг: братья Дюрона
Рейтинг: PG
Жанр: психология

Примечание: не-АУ, написано как вставная сцена к финалу "Танца отражений".
Требования по условиям феста: интимные отношения между родственниками

читать здесь

***

Как я уже сообщала выше, это - один из двух возможных вариантов инцеста, которые я вообще вижу в этих книгах. Гм, второй - Этан с Яносом.

@темы: Архипелаг Джексона, Слэш, Фанфики

---

продолжаю давать ссылочки на чужое

Драббл Грегор + Доно, написал лично простой парень Грег

попытка разом осчастливить Майлза и Бела, в cтихах, от ivor-segers

Upd:

"Остров Кайрил" от Анджея (он же Бэл)

запись создана: 09.12.2005 в 01:20

@темы: драбблы, Стихи

---

новый фик. "Щепотка соли"

"Щепотка соли" (A Lick Of Salt)

Автор: misura ([email protected])
Пейринг: Этан/Янос, приквел к "Этану с Афона".
Рейтинг: ЗП
Перевод: мой.
Взято с http://yuletidetreasure.org/archive/5/alick.html

***

Текст тут >>

Часть 1, "Соленый аромат"; за несколько лет до времени действия романа.

Было бы ложью сказать, что Этан не скучал по месту, которое он звал домом. Было так приятно увидеть всех знакомых своей молодости, посмотреть, как идет работа на рыбной ферме, гулять по пляжу вечерами - такими тихими, если сравнивать с уже привычным распорядком Этана в Севарине.

И хотя разумом он знал, что здешний народ трудится по меньшей мере столь же упорно, как и в городе, жизнь здесь все равно казалось спокойней, не такой спешной и суматошной. И Этан, наверное, просто себе навоображал, что каждый здесь улыбается, довольный тем, как идут дела и как устроена жизнь вообще.

- О чем это ты задумался?

Ладно, почти каждый. Этан не понимал, почему Янос все еще здесь, если ему так не нравится работа на рыбной ферме. В конце концов, он волен уехать в любую минуту, если предпочитает другое занятие. Янос - молодой и здоровый, и есть уйма мест, куда бы его с охотой взяли.

- О своем отъезде. - Признаваясь в этом кому угодно другому, Этан чувствовал бы легкое смущение, ведь по его словам могло показаться, что ему здесь не нравится, но уж Янос должен был понять. Или по крайней мере не делать далеко идущих выводов.

- Ага, ты же уезжаешь завтра. - Янос кивнул. Этан не был точно уверен, не прозвучала ли в голосе брата нотка неодобрения. Маловероятно. В три прошлых раза, когда они об этом говорили, Янос не удосужился даже уточнить у Этана, когда тот уезжает.

- Да, - ответил Этан, просто чтобы сказать хоть что-нибудь. Было бы лучше, если бы ответ этот прозвучал не столь вяло, сильнее поощрял к продолжению разговора, но даже с Яносом говорить на эту тему ему было неловко. Он был способен часами дискутировать с коллегами о биологии, даже во вренмя обеденных перерывов, но стоило кому-то завести вежливые светские разговоры ни о чем, и он мог только слушать, чувствуя себя слегка ошеломленным и безнадежно несоответствующим. А то, что посетители порой недооценивали его знания и опытность, потому что он был младшим членом команды, а выглядел молодо даже для своих лет, не добавляло ему уверенности. Даже несмотря на то, что уходили они со словами, что обязательно рекомендуют его своим знакомым.

- Доволен, что возвращаешься в город? - спросил Янос, по голосу которого было ясно, что он уже знает ответ на свой вопрос.

- Я хочу вернуться, - признался Этан, подумав о работе. Создавать саму жизнь... Как можно не хотеть к этому вернуться? Конечно, его временный заместитель более чем способен разобраться с любыми текущими проблемами, и не так его должность и важна, чтобы он не мог пропасть на пару недель, но все равно какая-то часть его души возмущалась, что ему следует быть там, в Репродукционном центре, а не здесь.

- Там, должно быть, здорово. - Янос мечтательно, с полу-улыбкой вздохнул.

- Так и есть. Даже если ничего похожего на пляжи у них нет, - Этан обвел рукой берег. - Почти всюду здания, куда ни глянешь. Здания и люди. - Он задумался на мгновение, желая быть во всем точным и описать Яносу город как тот есть. - Ну, несколько парков там имеется, конечно...

Не так уж часто Этан бывал в парках Северина. Если честно, он нечасто бывал в любой части города в стороне от его маршрута на работу в Репродукционный центр. И у него никогда не было потребности иссследовать город или желания знакомиться с новыми людьми.

Исключением были приехавшие с визитом профессионалы, устроившшие одну из самых завораживающших лекций в жизни Этана. На состояшемся потом приеме Этан надеялся обменяться с доктором Дюроной хоть парой слов, но, как выяснилось, множество его коллег питало ту же самую надежду, и Этану не удалось даже подойти достаточно близко, чтобы слышать блестящие ответы этого человека на задаваемые кему вопросы. Естественно, на следующее утро он расспрашивал об этой беседе всех на работе, хоть результаты этих расспросов были в основном неутешительны - большинство его коллег просто не помнили, о чем там шел разговор. По правде говоря, на Этана кое-кто даже обижался, скорее потому, что невозможность встретиться с заезжим специалистом не только затронула профессиональное любопытство, но и вызвала раздражение.

- Я буду скучать по тебе, - произнес Янос. И сама реплика, и чувство, которое она выражала, оказалисьдля Этана такой неожиданностью, что ему потребовалась пара секунд, чтобы их осознать.

Хотя Янос был одним из немногих, с кем Этан в любой ситуации чувствовал себя легко, но он считал, что его чувства к брату не взаимны. В характере Яноса было то беспечное обаяние, которое заставляло людей симпатизировать ему с первого взгляда и, был вынужден признать Этан, избегать работы и лодырничать куда больше, чем то было честно. Но молчаливое ошеломление Этана было далеко от красноренчия.

- Ты удачно сбежал от этой рутины, - добавил Янос. - Я хочу сказать, здесь так скучно! Ничего не проиходит. И никому до этого нет дела! Они совершенно счастливы, делая одно и то же изо дня в день.

- А-а, - отозвался Этан, спрашивая себя, можно ли посчитать такое объяснение обидным. Если тебя ценят только за то, что ты не один из бесчисленных работников на рыбоферме, это не особо льстит.

- Вот если бы ты... - заговорил Янос, потом покачал головой, явно решив, что эту мысль, какой бы она ни была, договаривать не стоит.

- Ты мог бы... поехать со мной, - робко предложил Этан. - Устроил бы себе что-то вроде отпуска, - добавил он торопливо, не желая, чтобы у Яноса создалось ложное впечатление.В конце концов, если на рыбной ферме тот скучает, то явно не захочет задержаться надолго с кем-то столь занудным и совсем не захватывающим, как Этан. - Можешь остаться у меняыч на столько, сколько захочешь. На целый месяц. Или на неделю. Если тебя отпустят.

Было бы так приятно жить в одной квартире с человеком, знающим его так хорошо, как Янос. С человеком, с которым можно говорить и не бояться, что он неверно тебя поймет или превратно истолкует твои мотивы. С человеком, который, быть может, в один прекрасный день сможет растить вместе с ним сына, как только оба заслужат достаточно соцкредитов.

- Правда? - Глаза Яноса вспыхнули, словно Этан предложил исполнить самое заветное его желание. - Портясающе!Я всегда хотел уехать в город.

Этан свел брови, слегка сбитый с толку. Янос вел себя так, словно здесь он был отчаянно несчастен, словно его держали тут в плену. Что, разумееется, не могло быть правдой: это Этан знал по собственному опыту. Когда он уехал отсюда изучать биологию, никто не возражал. Напротив, все желали ему самого лучшего, нагрузив его целым ворохом добрых советов и болеесущественным - всякого рода одежды и всего такого. Если бы без Яноса работа встала, егоположение могло быть иным, но, насколько Этан видел в эти дни, брат скорее бегал от работы, чем действительно выполнял ее.

Но разве дареному коню смотрят в зубы? Он так хотел, чтобы Янос с ним поехал. А теперь выясняется, что и Янос хочет того же.

- Тогда договорились, - Этан довольно кивнул. - Но тебе надо быстро собираться: я собираюсь уезжать завтра первым же рейсом.

Янос фыркнул. - Я с собой хочу взять не слишком многое.

- Что ж, тогда тебе надо со всеми попрощаться, а это тоже отнимает время, - заметил Этан. - если ты не хочешь объхявить всем за ужином. На него сходится большинство народу. - Сам Этан сказал свои прощальные слова каждому лично, не желая устраивать "публичный спектакль" с застольной речью за общим вечерним столом, но Янос мог думать по-другому.

- Я могу и за завтраком, - отмахнулся брат от его слов и откинул голову. Этан рассеянно отметил, что в волосы брата набился песок, и тому надо бы их вымыть.

- Тогда, наверное, нам стоит пойти домой. Скоро стемнеет, - предложил Этан.

- Я не так голоден. И разве ты не хочешь полюбоваться закатом? Здесь, со мною? - Янос ему улыбнулся. - И уверен, до заката мы найдем чем заняться.

Практичная часть разума Этана заметила, что пропускать ужин - определенно вредно для здоровья. А после наступления сумерек слишком холодает, чтобы получить от предложенного Яносом времяпрепровождения не меньше удовольстивия, чем в его квартире в Севарине. Уж не говоря о песке.

Янос встал, решительно протянув руку. И Этан ее принял с тихим вздохом, подумав, что нет реальных причин отказываться. И ему всегда нравился пляж, то, чем точно нет в Севарине...

***

Часть 2, "Первая леди Афона", за год до времени действия романа.

Многоуважаемый и хваленый доктор Этан Эркхарт был на самом деле извращенцем самого худшего толка. Этот вывод Янос сделал одним дождливым днем, после нескольких часов внимательного изучения.

Он намеревался нагрянуть в качестве сюрприза, но все его внимание захватила сцена, которая разыгралась перед ним и в которой Этан принимал слишком деятельное участие, чтобы заметить своего гостя, столбом стоявшего в дверном проеме. Янос увидел гораздо больше, чем когда либо хотел.

Конечно, он и сам, бывало, пробовал всякие странные, сомнительные вещи, и читал журнальчики, на которые порядочсные граждане только хмурились, и даже бывало в его жизни что-то совсем противозаконное, но до такого он не скатывался никогда.

Он никогда не занимался любовью с _женщиной_.

Конечно, подобного рода вещи устроитть трудновато, учитвая, что все жители Афона - мужчины. Даже само слово "женщина" Янос узнал из книги, которую Ник добыл у одного парня, который был знаком с другим парнем, который жил вместе с парнем, который работал в отделе Иммиграции. Однако Янос был не без оснований уверен, что ни один разумный, уважающий себя человек не станет ни в каком смысле иметь дела с женщиной, даже если бы такая объявилась на Афоне. "Просто невозможно", цитируя этого ханжу и лицемера Этана. "Отвратительно и нееестественно", цитируя приятеля Ника, который считал себя весьма осведомденным. Однако вот он здесь, невольный свидетель того, как человек, которого он привык считать свои партнером, занят крайне извращенной и аморальной вещью, и ни капельки того не стылдится. Если на лице Этана и можно было прочесть какие-то эмоции, то Янос употребил бы слова "восторженный" и "восхищенный". Будь Этан в этот момент с другим мужчиной, Янос расценил бы происходящее как угрозу; но сейчас брат выглядел счастливее, чем когда-нибудь это бывало во время секса.

Янос пожалел, что не принял довольно откровенное предложение Ника провести вечер в его квартире и "посмотреть фильм про одного классного парня, который был на самом деле наследником знатной семьи, а стал командиром кучки наемников". Ник взял его у того же друга, который доставал ему и прочие незаконные вещицы. Он заявил, что, мол, этот фильм рассказывает про реального человека, что еще раз доказало Яносу - у Ника туго с мозгами. Такие штуки случаются только в видео и книгах.

Скажи Яносу кто-то, что он зайдет в комнату и увидит, как Этан занят любовью с женщиной, он не поверил. Наконец, он почувствовал, что больше вынести этого не может. Он покашлял. Тихо, потому что горло у него сейчас перехватило. Этан радостно продолжал свое дело, не замечая его. Янос кашлянул еще раз, на сей раз громче, стараясь злостью и гневом скрыть собственное смущение. Потому что, проклятье, если кому-то и нужно здесь смущаться, то Этану.

Этан поднял взгляд и удивленно моргнул, узнавая Яноса. - Янос? Ты что здесь делаешь? Почему ты не на работе? Только не говори, что тебя снова уволили!

Янос сосчитал до десяти, спрашивая себя, что же будет, если он завопит: "Мой партнер больше любит свои обожаемые яйцеклеточные культуры, чем меня!" Вполне возможно, что после этого его выведет охрана.

- Я хотел тебя видеть, - заявил он, твердо убедившись, что его тон точно выражает, Насколько Он Недоволен.

- А-а, - Этан покосился на экран своего компьютера, где были видны ряды строк, составлявших полнейшую загадку для Яноса. - Что ж, я могу сделать перерыв. Небольшой.

- Не надо, - быстро возразил Янос. - Уверен, ты занят важной работой. - Он не стал договаривать "Более важной, чем я".

Этан широко улыбнулся. - Мы только что совершили здоровенный прорыв в наших разрваботках. - И он продолжил долгим объяснением, что это за разработкии что занчит этот пресловутый прорыв для всего Афона.

Янос не давал себе труд ни слушать, ни тем более понимать этот рассказ. - Я лучше пойду, - успел вставить он, когда Этан сделал паузу, чтобы набрать воздуху в грудь. - Может, приготовлю ужин или что-то вроде. - Он не считал себя особенно искусным в стяпне, но в те редкие разы, когда он готовил еду, Этан заверял его, что он весьма в этом неплох.

- Хм, - Этан уже вновь повернулся к своему компьютеру. - На меня не рассчитывай; я, наверное, припозднюсь с возвращением.

Янос, уходя, с трудом не хлопнул дверью.

Идя по коридорам Репродукционного центра и встречая мужчин с тем же выражаением на лицах, что и у Этана, Янос с горечью припоминал нечто, вычитанное им в тех же книжках Ника. Изначально "наука" было словом женского рода, и его изображала женщина со свитком. И вопреки первоначальным намерениям Отцов-Основателей, желавшим создать мир без опасного и разрушительного воздействия женского рода, эту вещь они просмотрели. Просмотрели тот факт, что самая верхушка их идеальной популяции - в рабстве у женщины. И этого было достаточно, чтобы Янос почти поверил в бога. Кто-то там наверху смеялся над Афоном во все горло.

***

Часть 3, "Клочок небес и мармелад", за три месяца до времени действия романа.

Первой мыслью проснувшегося Этана было: "Что-то не так". Он не совсем был уверен, что именно, но испытал весьма сильный порыв вскочить с постели немедленно, прежде чем... "Я проспал!" Как это могло случиться? Разве его не должен был разбудить будильник, а если тот сломался - то Янос? Повернувшись, Этан обнаружил на кровати еще одну свернувшуюся клубком фигуру, сопящую достаточно тихо, чтобы эти звуки можно было называть храпом. Какое-то иррациональное мгновение ему казалось, что будить Яноса просто грех, такая довольная улыбка расплылась у того на физиономии. Затем разум пинком прогнал эту мысль, и на смену ей пришел порыв схватить Яноса и хорошенько потрясти, теряя еще одну драгоценную минуту, которую стоило бы потратить на одевание.

Но разницы большой не было, учитывая, что он уже опоздал на целых два часа. Этан застонал от отчаяния, понимая, что пропустил по меньшей мере четыре назначенные встречи. Чтобы восстановить тот урон, что он нанес своей репутации, потребуются годы! Любой медик знает, что люди редко хвалят тебя за хорошо сделанную работу, зато напортачь хоть раз, и об этом тебе будут напоминать годами.

- Да встанешь ты, наконец? - простонал Этан, видя, что Янос чудесным образом спит, несмотря на все его усилия. Он лихорадочно обвел взглядом комнату, отметив, что по крйней мере не забыл с вечера повесить на плечики хоть какую-то одежду. Пускай слегка неофициальную для работы, но уж какую есть.

- Зачем? - вопросил Янос, наконец-то открыв глаза и сердито уставившись на Этана.

- Затем, что тебе надо идти на работу, разумееется! - раздраженно парировал Этан. У него что, ни капельки чувства ответственности нет?

- Я взял выходной. Так что оставь меня в покое, ясно? - Янос повернулся спиной, откровенно намереваясь продолжить спать.

- Что ж, значит, на работу надо идти _мне_, и я был бы признателен за твою помощь. Приготовь завтрак или что-нибудь такое. Вряд ли я слишком многого прошу, - твердо заявил Этан, схватив Яноса за плечо и не давая ему снова задремать.

- Ты тоже взял выходной, - сообщил братец, раздраженно шлепнув Этана по руке. - Расслабься немного. Никто никуда не опаздывает.

- Я... взял? - спросил озадаченный Этан. Он в жизни не делал этого, ни по какой причине. В конце концов, он любил свою работу. А Янос, похоже, нет. Рассеянно отпустив плечо Яноса, он попытался вспомнить, что вчера было такого особенного. - А ты случайно не знаешь, почему?

Янос уставился на него, явно прикидывая, простить ли ему Этана за то, что он так грубо разбудил его в выходной. - Случайно знаю, - ответил он наконец.

Этан проглотил собственную гордость и мысленно сделал себе заметку извиниться попозже более адектватным образом, нежели он мог прямо сейчас. В конце концов, он знал, что Янос ценил любую возможность выспаться. Стоило помнить о том, что у Яноса выходной. - А ты не поделишься этим знанием со мню? - спросил Этан смиренно.

- А стоит? - усмехнулся Янос, чьи глаза сейчас сверкали, а вовсе не были сонными. Этан нахмурился, хотя, если честно, взгляд у него вышел совсем не злым. - Ох, ну ладно. У тебя сегодня назначена встреча с продавцом флаеров.

- Я забыл, - моргнул Этан. Казалось, он только вчера звонил брату Райту и узнал, что у того нет другого свободного окна в расписании на ближайшие пару месяцев. Конечно, потом были проблемы с новичком, у которого была аллергия и он чихал всякий раз, как входил в лабораторию, а потом... да, в последнее время он был _очень_ занят.

- О боже, я вспомнил то, что забыл прославленный доктор Эркхарт. Надо бы вызывать репортеров, чтобы запечатлели это уникальное событие, - фыркнул Янос. - Могу я теперь поспать?

- М-м, да, конечно. Прости, - извинился Этан, все еще собирающий разрозненные кусочки воспоминаний о лихорадочных событиях последних недель. Наконец он пришел к выводу, что, да, сегодня именно тот день, на который у негоо назначена встреча. Он попросил устроить ее в обеденный перерыв, зная, что Янос захочет пойти вместе с ним. Этан с легким смущением подумал, что он не учитывал возможности Яноса получить начальства день отгула. Янос неохотно делился рассказами о своей работе, но по некоторым клочкам информации, выдаваемым им Этану от случая к случаю, тот заключил, что отношения Яноса с работодателем были далеки от дружеских. Он надеялся, что невольно не устроил Яносу неприятностей.

- Этан? - жалобно позвал Янос.

- Я же говорю, извини, - ответил слегка агрессивно Этан, который сердился на себя, а не на Яноса.

- Хм. Твое извинение достаточно глубоко, чтобы принести мне завтрак в постель? - спросил Янос.

Этан вздохнул. - Попробую.

- Конечно, если ты не голоден, мы можем просто полежать вместе. Я возражать не буду, - заявил Янос, потянув Этана к себе, когда тот встал и потянулся за одеждой.

- Я думал, ты хочешь еще поспать, - заметил Этан, ничего на самом деле не имея против того, что Янос переменил свое мнение.

- Да, но это я могу сделать и попозже, - заявил Янос. - Если я позволю тебе встать, то точно знаю, что ты займешься чем-нибудь ученым и нудным, а на меня не будешь обращать внимание все утро. А я хочу внимания.

Этан закатил глаза, намереваясь было выступить с речью в защиту своего призвания, но решил отложить ее ради вещей более насущных. Кроме того, он сомневался, что способен убедить Яноса хоть в чем-то.

@темы: Афон, Слэш, Фанфики

---

косплей забугорный

Нет, то , что у нас ставят всякие красивые игрушки по Барраяру, я уже давно знаю. А у американцев, хоть таких игр и нет (я -не нашла, во всяком случае), а вот, выяснилось, традиция костюмированных балов и выступлений имеется.



Вот смотрите, какие замечательные (крупно - под морем):



граф Петер

(с)



и его любимый внук

(с)

@темы: косплей

---

кое-что о барраярских свадьбах и помолвках

справочный материал для тех, кому интересно

Под катом, потому как много.

Помолвка Грегора и Лаисы

Будущая невеста со своей компанией выстроились в ряд напротив жениха и его компании, точно две маленькие армии, сошедшиеся лицом к лицу. Лаиса выглядела весьма элегантно в жакете и брюках по комаррской моде, чья красная отделка была данью барраярскому Зимнепразднику - тот компромисс, который был тонко просчитан леди Элис.



По обе стороны от Лаисы стояли ее родители и комаррская подружка -

свидетельница; рядом с Грегором были его приемные родители, граф с

графиней Форкосиган, и Майлз в качестве шафера. Лаиса явно унаследовала телосложение от отца - невысокого, кругленького мужчины, к чьему лицу сейчас просто прилипло осторожно-вежливое выражение, - а молочно-белую кожу - от матери, женщины с настороженным взглядом и тревожной улыбкой. Леди Элис, естественно, была свахой. В давно прошедшие дни законным долгом шафера было, в том числе, жениться на нареченной своего друга, если между помолвкой и свадьбой тот погибнет от несчастного случая, а девушка

останется в живых. В наше время обязанности шафера ограничивались проходом между рядами стоящих для сбора церемониальных подарков.



Некоторые подарки были очевидны в своем символизме - завернутые в разукрашенную бумагу деньги от родителей невесты, куча разнообразной снеди от родителей жениха, включая мешок разноцветной крупы, перевязанный серебряной тесьмой, и бутылки с вином и кленовой медовухой. Отделанная серебром уздечка несколько озадачивала, поскольку прибыла без лошади. Майлз был рад видеть, что из числа подарков втихую исключили небольшой, вроде скальпеля, нож с затупленным лезвием, традиционно вручаемый матерью невесты как залог безупречной наследственности ее дочери.



Следующей наступила очередь традиционного чтения "Наставлений

невесте" - задача, павшая на плечи Майлза как шафера Грегора. Аналогичных "Наставлений жениху" не было - упущение, на которое Элли Куинн не преминула бы указать. Майлз шагнул вперед, развернул пергамент и начал читать отчетливым ясным голосом и с бесстрастным выражением игрока в покер на лице - так, словно инструктировал своих дендарийцев.



Наставления, несмотря на традиционную форму и содержание, тоже были, как заметил Майлз, слегка подправлены. Замечания насчет Долга Принести Наследника были перефразированы так, что не подразумевали никаких особых обязательств выносить ребенка в собственном теле, со всеми сопутствующими этому процессу опасностями. Нет сомнений, кто именно приложил здесь руку.



Майлз отступил назад. Невеста с женихом соединили руки в завершающем жесте церемонии, другой рукой держась каждый за свою ладонь леди Элис, и под ее присмотром обменялись окончательными залогами верности. На этом церемония была завершена, и начался званый вечер.



***

Свадьба Грегора

Как только воздух позолотило сияние летнего вечера, к западному

входу подвели коня Грегора - великолепную лоснящуюся вороную зверюгу в сверкающей кавалерийской сбруе. Оруженосец Форбарры привел столь же прекрасную белую кобылу, предназначенную для Лаисы. Грегор сел в седло. В своем парадном красно-синем мундире он смотрелся впечатляюще величественным и в то же время подкупающе взволнованным. Окруженный пешей свитой, он медленно двинулся между рядами собравшихся в сторону бывших казарм, ныне перестроенных

под гостевые палаты, где поселили комаррскую делегацию.



Теперь уже делом Майлза было колотить в дверь, в предписанных

обрядом фразах требуя появления на свет невесты. Сверху за ним

наблюдала стайка хихикающих комаррианок, высовываясь из

украшенных цветами окон. Из дверей вышла Лаиса с родителями, и

Майлз отступил назад. Наряд невесты - отметил он в уверенности,

что потом ему предстоят распросы - состоял из белого шелкового

жакета, отделанного поверх очаровательной блестящей материей,

тяжелой белой шелковой юбки с разрезами, белых кожаных ботиночек

и головного убора, с которого спадали гирлянды цветов. С

несколько напряженными улыбками оруженосцы Форбарры удостоверились,

что все это великолепие без каких-либо происшествий водружено на

спину исключительно спокойной кобылки — Майлз подозревал, что

лошади дали транквилизаторы. Грегор тронул своего коня, подъехал,

склонился и на мгновение стиснул руку Лаисы; они улыбнулись друг

другу с обоюдным радостным изумлением. Отец Лаисы - невысокий,

округлый комаррский олигарх, ни разу в жизни до репетиций этой

свадьбы не видевший лошадь вблизи, - отважно взял поводья, и

кавалькада снова тронулась в свой величавый путь меж рядами

доброжелателей к южной лужайке.



Свадебный узор был выложен на земле маленькими дорожками из

разноцветного зерна; его, по подсчетам Майлза, сюда ушли сотни

килограммов. Жениха с невестой ожидал маленький центральный

круг, окруженный шестилучевой звездой для главных свидетелей

и рядом концентрических колец для гостей. Сперва близкие

родственники и друзья - потом графы со своими графинями - затем

высокие правительственные чиновники, высшие офицеры и Имперские

Аудиторы - следующими дипломатические делегации; дальше люди

набились вплоть до самых стен дворца, а на улице их толпилось

еще больше. Кавалькада распалась на две части, невеста с женихом

спешились и вошли в круг с противоположных сторон. Лошадей увели,

а свидетельнице Лаисы и Майлзу вручили полагающиеся им мешочки с

зерном, которое надо было высыпать на землю, замыкая круг за

парой брачующихся. Что они и сделали, ухитрившись не уронить

мешочки и не высыпать слишком много крупы на собственную парадную

обувь.



Майлз занял место на предназначенном ему луче звезды, его

мать с отцом и родители Лаисы - по обе стороны от него,

комаррская свидетельница, подружка Лаисы - напротив. Так как

ему не было нужды подсказывать Грегору реплики, то все

время, пока пара повторяла свои клятвы, - на четырех языках! -

он провел за разглядыванием счастливых лиц вице-короля с

вице-королевой.



Сглотнув, Майлз сделал шаг вперед, движением ноги разомкнул

круг и выпустил из него пару новобрачных. Он воспользовался

своей привилегией и удобным местом, чтобы первым с поздравлениями

пожать руку Грегора и, привстав на цыпочки, поцеловать невесту

в раскрасневшуюся щеку.



***

Свадьба Майлза

Свидетели жениха заняли свои места. В центре сада очищенные от снега дорожки сходились в широком круге, вымощенным кирпичом с контрастным узором форкосигановского герба - горы и кленовые листья. В этом совершенно логичном месте был выложен на земле небольшой круг из цветного зерна для произносящей обеты пары. Его окружала многолучевая звезда для главных свидетелей. Еще один круг из зерна обрамлял временную дорожку из дубовой коры, на отдалении опоясывающую первые два и позволяющую остальным гостям не промочить ноги.



Ройс, пристегнувший меч впервые с тех пор, как принес вассальную присягу, занял свое место в церемониальном строю оруженосцев, образовавших коридор с обеих сторон главной дорожки. Он беспокойно огляделся - среди гостей жениха, занимающих место во внешнем круге, не возвышалась фигура Тауры. Милорд, вцепившись в синий рукав кузена Айвена, не сводил глаз со входа с почти мучительным предвкушением. Милорда с трудом уговорили не везти в город его коня, дабы доставить невесту из дома в старинном форском стиле, хотя лично Ройс считал, что со спокойным, пожилым конем управиться было бы легче и волнений было бы меньше, чем с его хозяином. Как бы то ни было, Форвейны явились в сад пешком.



Леди Элис, как свадебный Наставник, возглавляла процессию подобно элегантному знаменосцу. За ней, опираясь на руку моргающего на свету отца, шла невеста, вся сияющая в жакете и юбке из бежевого бархата, расшитого ярким серебром. Ее обутые в сапожки ноги ступали твердо и бесстрашно, а взгляд выискивал в толпе одно-единственное лицо. Тройная нить жемчуга, украшавшая ее шею, переливалась тайным посланием, свидетельством ее вызывающей храбрости, но понятным лишь немногим присутствующих.



Должно быть, Ройс был единственным, чей взгляд не задержался на невесте, а скользнул туда, где рядом с ее мачехой на месте - нет, в роли - подружки невесты шла сержант Таура.



Все заняли свои места. Милорд и будущая миледи шагнули во внутренний круг, крепко держась за руки, как пара тонущих влюбленных. Невеста выглядела не просто ослепительной, но раскаленной добела; жених был просто потрясающ. Лорду Айвену с Таурой вручили по мешочку с зерном, они замкнули круг, а затем встали на своих лучах звезды между графом с графиней Форкосиган и Форвейном с его женой. Леди Элис громко прочитала клятвы, и милорд с буду... - с миледи - повторили их в ответ. Ее голос был чист, его - лишь раз дрогнул. Поцелуй был исполнен с замечательным изяществом: миледи присела в подобии реверанса, чтобы милорду не пришлось чересчур тянуться вверх. Это говорило о продуманности и репетициях. Множестве репетиций.



Рисуясь как только мог, лорд Айвен разорвал круг из зерна носком сапога и торжествующе получил у выходящей невесты положенный поцелуй. Лорд и леди Форкосиган вышли в ослепительный ледяной сад меж двух шеренг оруженосцев; когда они проходили, то обнаженные, прижатые к ноге клинки взлетали вверх в салюте. За ними, как свидетели, шли Таура под руку с лордом Айвеном.



***

Свадьба Ку и Дру

В Пурпурном зале, на узорном паркете, выложили большой круг из крашеного зерна, а вокруг него - звезду с четырьмя лучами по числу родителей и главных свидетелей. По барраярскому обычаю, брак считается заключенным после того, как жених и невеста произнесут обеты, стоя посередине круга. Ни священника, ни судьи не требовалось, а на тот случай, если кто-нибудь из молодых забудет слова, была предусмотрена должность специального свадебного суфлера. А если переволновавшаяся пара забудет, куда следует ступать, на помощь должен был прийти приставленный к каждому друг, проводив своего подопечного на должное место.



Улыбающийся Эйрел указал Корделии на отведенный ей луч звезды и занял свой. Леди Форпатрил настояла, чтобы Корделия сшила себе новое платье, расцветка и покрой которого как нельзя лучше гармонировали с красно-синим дворцовым мундиром Эйрела. Взволнованный и гордый отец невесты, тоже в красно-синем, занял еще один луч. Три брата, в чинах от капитана до капрала, получили увольнения, чтобы присутствовать на свадьбе сестры, и теперь стояли в большом внешнем круге среди других свидетелей, рядом с взволнованной младшей сестрой Куделки. Матушка лейтенанта, улыбавшаяся сквозь слезы, стояла на четвертом луче звезды.



Куделка вошел первым, опираясь на свою трость в новых ножнах и на руку сержанта Ботари. Ботари нарядился в самый парадный вариант ливреи графа Петера и развлекал своего молодого друга, нашептывая ему на ухо всякие глупости вроде: "Если вас сильно затошнит, лейтенант, нагните голову пониже". От одной этой мысли Ку позеленел, что совершенно не подходило к его красно-синему мундиру.



Друшикко грациозно вплыла в зал, стройная и сияющая, как яхта под парусами: кремовый шелк, золотистые волосы, голубые глаза, белые, синие и красные цветы... Она встала рядом с Куделкой, и все увидели, как он высок и статен. Леди Форпатрил, проводив невесту до внутреннего круга, отпустила ее руку тем жестом, каким богиня-охотница выпускает белого сокола.



Молодые ухитрились произнести обеты, ни разу не заикнувшись и не потеряв сознания, и даже сумели скрыть смущение, произнося вслух свои нелюбимые имена: Клемент и Люймилла. Обряд завершился. Эйрел, на правах старшего свидетеля, разорвал круг одним движением ноги и вывел новобрачных. Теперь можно было переходить к музыке, танцам, еде и питью.

@темы: Буджолд

---

новый фанфик. "Шаг в неизвестность"

Шаг в неизвестность (A Leap in the Dark)

Автор: MusIgneus ([email protected])
Взято с http://www.skyehawke.com/archive/story.php?no=10269
Перевод мой.
Действующие лица: Карин, Эзар, Зерг
Рейтинг: Гет. или джен. Поди разбери. Но в любом случае, G.
Саммари: Драма, психология. Принцы не то, чем кажутся.

***

Карин хотелось пить, ступни у нее ныли, а кузен жутко ее раздражал тем, что принялся рассказывать друзьям, как она в детстве играла в солдатики с ним и его братьями, бегала по лесу и упала с дерева. Согласный смех молодых офицеров вокруг братца не дал ей выпалить в ответ что-то, что тетушка сошла бы решительно неприличным. Ну а кузен не обращал внимания на ее слабые попытки повернуть беседу в другую сторону.

Один из лейтенантов - она не удосужилась пока запомнить все имена, - заявил: "Что ж, наверняка она теперь стала умней".

На вкус Карин его голос звучал чересчур покровительственно, а замысел тетушки выдать ее замуж за одного из этих недоумков и так никогда не казался Карин привлекательным.

- И да, и нет, - спокойно ответила она.

Офицер удивленно моргнул, ведь явно ожидал в качестве ответа жеманное "Ах да, конечно. Я была в ту пору таким глупым ребенком, но теперь..." или что-то в этом духе, давшее бы ему возможность ответить, что она слишком очаровательна, чтобы лазить по деревьям.

- Хорошо, что участь солдат остается мужчинам, но все же я верю, что женщина не менее мужчины способна заботиться о жизненно важных для Барраяра вещах. А может, и более, - твердо ответила она. И продолжила, в ответ на пустые недоумевающие взгляды: - Кто растит мужчин? Кто заставляет дела идти своим чередом, пока мужчины, - "играют в солдатики?" - сражаются. И пусть женщины трудятся незаметно и не за плату, без их труда не было бы социальной и экономической стабильности об...

Попытка просветить изумленный кружок младших офицеров и их приятелей провалилась - тетушка взяла Карин за руку и увела.

Карин позволила утащить себя прочь, впервые чуть не благодарная тете за ее вмешательство. Она прошла за старшей родственницей через сверкающую толпу, послушно знакомясь со всеми "должными" людьми, улыбаясь, кивая и ничего по существу не говоря. Один раз ей показалось, что она перехватила взгляд императора, задумчиво ее разглядывающего, в то время как ее представяли все новым и новым гостям, но она отвергла эту мысль как смешную фантазию. Разумеется, император прекрасно знал ее отца, но у него не было никаких причин обращать внимание на нее саму.

Она ухитрилась на несколько минут сбежать от тетушки в благословенную тишину дамской комнаты, и, неохотно покинув это убежище, нашла себе место на самой периферии толпы, спрашивая себя, сколько еще пройдет времени, прежде чем она сможет присесть, отдохнуть и скинуть туфли. И если бы все это время ей удалось прятаться от тети...

Решив, что вояж к столу с напитками за пуншем будет достаточным извинением за то, что она долго не возвращалась, Карин сделала шаг назад и буквально столкнулась с молодым человеком - темноволосым, с квадратным лицом и избытком золотого галуна на парадной форме.

- Ох, извините, - произнесла она автоматически и завершила фразу слабеющим голосом, - Ваше Высочество.

- Это целиком моя вина, - ответил принц, слегка склонив голову. - И чтобы доказать вам, что я не столь уж неуклюж, могу я пригласить вас на этот танец?

Карин мгновение просто глядела на его протянутую руку, прежде чем с ее языка сорвался единственный возможный ответ.

- Безусловно. И с радостью, - ответила она, опираясь на его руку и позволяя себя вести в бальную залу. Разумеется, ее уже представили ранее принцу, как и императору, как только она приехала, но тогда он на нее толком не посмотрел. "Еще одна провинциальная девица", вот что ясно говорило его скучающее лицо. Почему же теперь он пригласил ее на танец?

Они заняли места, и к счастью танец был таким, что не способстввуует беседе. Потом принц отвел ее в к столам и взял для нее у официанта фужер с пуншем. Сам он пил вино.

- Можно мне называть вас Карин? - спросил принц, глядя на нее поверх бокала.

- Конечно, Ваше Высочество.

- Если я буду звать вас Карин, значит, вы сможете называть мееня Зергом, - ответил он, улыбнувшись лишь губами, но не глазами. - Спасибо за танец, Карин.

- Он доставил мне удовольствие. Благодарю, Ва... Зерг, - выговорила она с легкой неловкостью.

Они немного поговорили о Форбарр-Султане и ее родном Округе; Карин вела себя непривычно тихо и осторожно следила за тем, чтобы не выйти в разговоре за рамки, поскольку что-то в Зерге вызывало у нее настороженность. Возможно, то, как он напряженно, но безо всякого выражения на лице ее разглядывал - ей вдруг пришел в голову образ свитой в тугой клубок змеи за мгновение до броска. Она тотчас отогнала несуразную картинку: в конце концов, это же принц, и он всего лишь мужчина, чуть выше ее ростом, с довольно привлекательными зеленовато-карими глазами и явным интересом к верховой езде, судя по тому, что он рассказывает ей про свои конюшни. Она чуть расслабилась - это была безопасная тема, интересовавшая обоих, - и улыбалась все время, пока он рассказывал о лошадях.

Тут к ним подошел еще один офицер, представившийся Джесом Форратьером.

Принц - Зерг - откланялся и ушел, а Форратьер пригласил ее на танец. Он был вежлив, у него были красивые глаза, но Карин не понравилось, как эти глаза точно шарили по ее телу во время танца, и она воздохнула с облегчением, когда мелодия кончилась, и она могла, не нарушая приличий, вернуться под крыло тетушки.

Даже несмотря на то, что Карин тут же пришлось выносить ее бесконечное кудахтанье: мол, она танцевала с самим принцем, и теперь прочие форы должны просто толпиться вокруг нее с ухаживаниями...

***

Следующий месяц принес с собой почти беконечную цепочку ужинов и приемов, на которых ее тетя изо всех сил старалась познакомить ее с холостыми мужчинами: молодыми офицерами, не-таким-уж молодыми офицерами, и, наконец, с любыми хоть как-то подходящими столичными джентльменами. Карин проводила время, обдумывая две открывшиеся перед нею возможности: выйти замуж за первого же отдаленно пригодного мужчину, который сделает ей предложение, либо сидеть на шее у тетушки, а потом и кузин, до конца жизни. Оба варианта были равно неаппетитными. Это если решить, что у нее вообще есть выбор: вероятность, что ей предложит руку и сердце хоть кто-то, похоже, делалась все меньше. В конце концов, сейчас небольшой спрос на небогатых, нестандартно воспитанных и не слишком красивых форесс, как бы высоко ни было их происхождение.

Она еще пару раз видела принца Зерга и была удивлена, что он запомнил ее имя и с прохладной вежливостью обменялся с нею парой фраз. Джеса Форратьера она приучилась избегать.

Карин только сбежала от Форратьера на вечеринке в саду Императорского дворца и завязала разговор с улыбчивым лордом Форпатрилом и коренастым адмиралом Форкосиганом (которые, как она припоминала, высказывали некоторые интересные мысли насчет ситуации с Комаррой и к тому же невыносимо скучали на вечернем приеме), когда к ним присоединились Форратьер и принц Зерг. Форкосиган и Форратьер тут же ощетинились друг на друга. Лорд Форпатрил показался слегка встревоженным, когда эти двое столкнулись лицом к лицу, но принц всего лишь усмехнулся уголком рта и увел Карин прочь. Она заметила, что от толпы тут же отделилась какая-то неизвестная ей женщина и последовала за ними, вежливо оставаясь в двадцати-тридцати шагах позади.

Они шли по парку, и принц задавал ей какие-то совсем незначительные вопросы: о ее жизни в Форбарр-Султане, о тетушке с дядюшкой, о ее детстве. Когда она заговорила о том, что она - единственный ребенок немолодых родителей из отдаленного округа, он прислушался внимательней, чем она ожидала, и даже сочувственно прознес: "Вы себя не чувствуете одиноко, Карин?"

- Вообще-то нет. Я люблю читать... - Ох, тетя рассердится, если узнает, что Карин в этом призналась!

Но принц, похоже, не видел в этом проблемы. Наоборот, он улыбнулся и с неожиданной теплотой добавил: "У вас больше друзей среди книг, чем среди людей, не так ли?"

Карин моргнула. - Наверное, да, - призналась она, не понимая, что так удивило ее в его ответе. Может, она просто недооценила принца? Он не походил на человека, который любит читать или хотя бы понимает эту страсть. Но, наверное, это в ней говорят предубеждения, ведь он явно понял достаточно и отнесся сочувственно...

Их беседу прервало внезапное появление одного из вездсущих штабных офицеров со словами: "Миледи, прошу меня простить. Сэр, вы нужны во дворце".

- Ну конечно, - ответил Зерг, слегка нахмурившись, но его выражение лица смягчилось, когда он склонился над рукой Карин. - Я рассчитываю увидеться с вами позже вечером, Карин.

Офицера принц не побеспокоился пркедставить, просто распорядившись: "Проводите ее к семье и друзьям, лейтенант". Судя по тону, это был приказ, а не просьба, и принц, едва дождавшись "Есть, сэр", широкими шагами удалился.

Карин еще думала, как, по мнению тетушки, ей следовало бы обратиться к незнакомому младшему офицеру, на которого ее буквально бросили, не потрудившись представить, и должна ли она завязать беседу со своим проводником, когда тот заговорил сам. "Император хотел бы видеть вас, миледи", - произнес он, сделав жест в сторону прохода в живой изгороди.

Лейтенант провел ее во дворец по маршруту, на котором волшебным образом им не встретилось никого, кроме дворцовых слуг. Карин испытала облегчение, поняв, что он не ждет от нее поддержания какого-то рода беседы, поскольку единственное, что вертелось у нее сейчас в голове, было "Почему?", а она подозревала, что неразговорчивый провожатый не желал ее просвещать на эту тему, даже если и мог.

Лейтенант с поклоном препроводил ее в небольшую, удобно обставленную комнату. Держащаяся скромно дуэнья проскользнула в отгороженный стеклянной перегородкой угол комнаты, нечто вроде кабинки. Император Эзар привстал, приветствуя Карин, и предложил ей сесть. Она невольно заметила, что глаза у отца и сына были почти одинаковые, но взгляд императора был теплей.
Карин оцепенело застыла на краешке кресла, но все же не вздрогнула, выдержав испытующий императорский взгляд.

- Должно быть, ты спрашиваешь себя, зачем я позвал тебя сейчас, девочка, - проищзнес он наконец.

- Да, сир.

- Я хочу знать, что ты думаешь о моем сыне, - пояснил он.

- О принце Зерге? - переспросила Карин, удивленно моргнув. Какая глупость - как будто у императора есть еще дин сын!

Но Эзар лишь слегка улыбнулся, ответив: - Да, о Зерге. Скажи мне, что ты о нем думаешь.

- Ну, он... - Мысли Карин спутались до полной нелогичности. Что она думает о Зерге? Вряд ли было разумно сказать императору, что она почти о нем не думает.

Она собралась с мыслями. - Я плохо знаю его, сэр, и не уверена, почему вы меня спрашиваете.

Эзар сверлил взглядом ее лицо. - Знаешь, что когда год назад я говорил о тебе с родителями, они сказали мне, что ты очень разговорчивая девочка?

Она ответила с едва заметной ноткой горечи: - За последние пару лет я научилась осторожности.

Он улыбнулся, не разжимая губ. - И к тому же умная. Я удивлен, что ты не пошла в университет.

- Я, - "разумеется!" - хотела, но это было... невозможно. - У Карин не было никакого желания объяснять, почему именно невозможно, и к тому же ей все сильней казалось, что император и так все знает.

Император откинулся в кресле, и свет блеснул на его волосах, в которых было куда больше седины, чем это показывали по головидео. - Зерг хотел, чтобы я послал к твоему отцу сваху, - прямо сказал он.

Карин поняла, что так и застыла с открытым ртом, и сжала губы. Не могла же она сказать императору "Вы с ума сошли?" или даже "Вы не ошиблись?" Самой лучшей альтернативой, на какую она оказалась способна, было слабое: "Он хотел?..."

Эзар фыркнул. - Хотел. Теппрь понимаешь, почему я подумал о тебе и решил познакомиться. А сейчас я прошу ответить мне честно - эта комната защищена от прослушивания, и даже капитан Негри нас не слышит, так что можешь быть уверена, что все сказанное останется только между нами, - что ты думаешь о Зерге?

- Он... очень обаятелен, - произнесла Карин медленно.

- Но? - мягко переспросил Эзар.

Карин поглядела на императора и, решив, что меньшее, чем правда, того не устроит, отказалась от попыток выстроить вежливый ответ. - Но я не уверена в том, что таится под его внешностью.

Эзар слегка пошевелился в кресле - быстрым, беспокойным движением.- Я тоже не уверен, девочка, - серьезно ответил он. - Я думаю, что, возможно, он пока не до конца сформировался и еще может стать одним из... особых людей. - Долгую минуту он глядел мимо нее, с отсутствующим выражением на лице, и Карин испугалась, не было ли в ее словах нечто оскорбительное, но император внезапно отрешился от своих мыслей, слегка ей улыбнулся и договорил: - Что и приводит нас к нынешнему моменту. Я так понимаю, в тебе есть нечто вроде страсти служения Барраяру. - Он склонился вперед, продолжая: - Понимаю, это не то служение, о каком ты думала, но можешь ли ты послужить стране в качестве жены Зерга, наследной принцессы, императрицы и матери наследника?

Его слова точно эхом отдались в тихой комнате. Принцесса. Императрица. Мать. Сможет ли она?

Эзар налил чая ей и себе и протянул Карин чашку. Она была так благодарна за паузу, которая помогла ей собраться с мыслями, что даже не побеспокоилась о том, что не пристало императору ухаживать за ней за столом. Вцепившись в чашку, она произнесла: - Сэр, это честь для меня, но я никогда... я имею в виду, я и не думала...

Карин проиграла свою битву с правилами этикета и наконец спросила то, что действительно жаждала узнать: - Но почему я?!

- Потому что ты сильная, умная и хорошо образованная молодая женщина. - Эзар помолчал с непроницаемым выражением на лице и продолжил. - И ты подходишь Зергу. Ты форесса из безупречного рода, но в не слишком близком родстве с моим сыном, и твой генетический профиль говорит, что у вас двоих есть все шансы произвести на свет ребенка... здорового во всех отношениях.

Карин испытала потрясение при мысли, что у императора был доступ к ее медицинской карте - нет, ее же никогда не осматривал и не проверял генетик, значит, был какой-то образец для генсканирования,о котором она даде не знала... Это, видимо, отразилось на ее лице, потому что Эзар усмехнулся: - Понимаешь, девочка, я говорю с тобой не потому, что мне пришла такая блажь. Ты - тщательно продуманный выбор для очень важного поста. Наследник необходим, об ином и речи быть не может, причем скоро, ради спокойствия умов и стабильности Барраяра. Лучше даже несколько, но один - обязательно.

Карин чувствовала, что она совершенно ошеломлена.

Эзар откинулся на спинку кресла, по-прежнему разглядывая ее. Наконец он сказал: - Я не стану тебя обманывать - роль наследной принцессы, а потом - и императрицы, будет порой опасна и... неприятна. Жизнь наследника в опасности уже по определению, поэтому есть все резоны, чтобы сильная и умная женщина могла защитить и обучить своего сына.

Во время этой речи Карин невольно постукивала пальцами по подлокотнику кресла.

- Способная на это женщина в качестве императрицы жизненно важна для Барраяра, даже если мало кто будет понимать, как существенна ее роль. И для этого поста нужна отличная кандидатура.

Эзар встал, давая понять, что разговор окончен. Пребывающая в изумлении Карин поднялась на ноги.

На прощание Эзар сказал:

- Пожалуйста, принимай решение осмотрительно, девочка. Ты можешь сослужить большую службу Барраяру, и мне бы хотелось, чтобы ты стала моей невесткой. - Он церемонно склонился к ее руке. - Зерг тебя еще ждет. Если ты решишь, что можешь благосклонно отнестись к его ухаживанию, я улажу это дело с твоим дядей, как положено. - Тот факт, что подобное предложение ее дядя отклонить не может, подразумевался, но не был произнесен вслух.

Тот же молодой офицер ждал ее в коридоре, и, только следуя за ним к выходу, Карин осознала, какое поразительное предложение только что получила.

Выйти замуж за Зерга - это шаг в неизвестность, но, возможно, все браки таковы? По крайней мере, в этом браке больше смысла, нежели простое самсохранение. Это вложение в будущее Барраяра. Сделать что-то стоящее, а не просто посвятить себя выживанию.

И когда Карин встретила Зерга в саду, и он намеком уточнил, может ли рассчитывать на благосклонный прием сваха в доме ее дяди, она ответила ему с улыбкой.

@темы: переводы, Буджолд, Зерг, Эзар, Карин

---

стихи. не мои

Драма капитана Торна и адмирала Нейсмита: глазами Бела и Майлза. От Доно Форратьера

Форратьерский инцест: Ришар и Байерли. От ivor-segers

... а ввиду всякого такого возьму и посчитаю, что это подарки мне

И update:

виртуальный диалог Донны и Айвена - от тех же авторов.

запись создана: 05.12.2005 в 19:36

@темы: Стихи

---

корзинка...

... подарочная



все, что приносится, складывать сюда.

@темы: Я

---

драбблы. слэш

От разного народу, на разные темы и рейтинги, но все слэш.

- Зерг и Иллиан от ivor-segers

- Эйрел и Джес от Бэла

- Доно, Бел, Айвен и Майлз от Silent guest

Upd.

- Грегор и Доно от лейтенант-лорд Форпатрил

запись создана: 02.12.2005 в 18:42

@темы: драбблы, Слэш

---

еще о кроссоверах

Ну я же говорила, что у кого-то из зарубежных фэнов возникнет искушение скрестить вселенные Майлза и Хонор Харрингтон!



Вот, пожалуйста, свеженькое. Только один нюанс: оно... на немецком языке , так что теперь не узнаешь, сносно получилось или отвратительно.

---

аватарки

... предлагаемые для форумной игры, которую затевает Доно.

(А чего их, собственно, прятать?)

Естественно, рисунки не мои, мое только подбор и компиляция всяческого фан- и не только арта.







PS. Вот. Как ни странно, сейчас мои самые большие трудности - не могу найти рисунок какой-нибудь атлетичной блондинки с косой на аватарку Дру.

PPS Для форума можно убрать имя с аватарки.



update

И еще всякие пока безымянные разновозрастные офицеры - на СБ, МПВ, Генштаб и прочее.

А также - если кому-то не нравится предложенная для него аватара, можете выбрать на замену из лежащих ниже и сказать мне об этом.

запись создана: 26.11.2005 в 02:31

@темы: аватары

---

без прав рекламы

Хм...
Любопытно.
Активно планируется форумная ролевка по Барраяру. Что-то выйдет?
Рискнем.

PS В закрытой записи выше - ничего криминального, просто кое-какие вспомогательные материалы к ней.

@темы: Буджолд, Игры

---

продолжается форратьеровская стихотворность

На сей раз молодой Джес в компании кузена учит того правильно пить и жить...

Честь - это старое глупое слово,
Ржавая шпага на древней стене.
Знаешь, кузен, под луной все не ново...
Может быть, хватит стенать, наконец?

"Кровь" и "любовь" - это рифма, и только,
Все совпаденья - нелепость и бред,
Из-за ошибки глупейшей нисколько
Мучаться совестью повода нет.

Жизни гримасы и рока ухмылки
Смертным умам не доступны никак...
Так, алкоголик! Отдай мне бутылку!
Кто так учил тебя квасить коньяк?

Брось пистолет! Он ведь выстрелить может!
Нынче и в воздух ты не попадешь...
Да, я - мерзавец, скотина... и все же
Это не повод пропасть ни за грош!

Пить надо - медленно, с чувством и тостом,
Гордости с совестью скажем: "Молчать!".
Вот. Молодец. А дальнейшее просто:
Братец, не спорь, и пойдем-ка в кровать.

(с) Lios Alfary и немножко я

@темы: Эйрел, Джес, Стихи

---

УРРРАААА!

Завершился RSYA
Я в полнейшем обалдении от результатов.

Потому что, в частности,

"Камасутра для камикадзе"
занята ПЕРВОЕ МЕСТО
в номинации "Лучший слэш по иностранному фильму/книге"

А капитан Рау-то рулит неимоверно!

Немного очнувшись от потрясения, поздравляю с первыми и призовыми местами также моих дорогих ПЧ:
Ferry, helcatari, Juxian, Рене, Тэйни - ура!

И БОЛЬШОЕ спасибо организаторам!

@темы: конкурсы, Слэш, Фанфики

---

UPD. ВСЕ, закрыто.

На RSYA голосование заканчивается в воскресенье в полночь.

Поспешим-с, кто не успел еще?







Ну да, мне жутко, ЖУТКО любопытно, чем это все закончится.



Итак, результаты обещают объявить в течение 2 дней. Пока этого не сделали, поделимся друг с другом своими списками, кто за что голосовал?

А потом сравним со списком победителей

запись создана: 18.11.2005 в 18:02

@темы: конкурсы

---

Про динозавров и вероятности

Авторство - Maya Tollie



Помните шутку про динозавра? Так вот, вообразим, что персонажей ЛМБ решили проверить на гендерное соответствие, задав один простой вопрос: "Какова вероятность встретить динозавра..." ну, ради разнообразия не на центральной улице, а в глухой дендарийской деревушке.

ну и что получится?

Петер Форкосиган для начала сделает вывод, опираясь на свой огромный партизанский опыт, но потом начнёт сам с собой спорить. А то и разругается вусмерть.



Эзар Форбарра решит, что на территории вверенной ему империи вероятность встретить динозавра должна равняться нулю, неважно, какими средствами это будет достигнуто, и поручит кому надо подготовить соответствующий указ и инструкцию по его выполнению.



Саймон Иллиан подготовит подробный аналитический отчёт, в котором отметит, что несмотря на пригодность нулевой вероятности для любых практических целей и формальную её корректность при имеющихся данных, имеет место некоторая структурная неопределённость, и вероятность, таким образом, стремится к нулю, но остаётся положительной (хороший СБшник не может сбрасывать со счетов любую угрозу империи), а в качестве наиболее вероятных версий проявления поименованной угрозы укажет инопланетное нашествие или сюрприз замедленного действия от сведущих в генетике цетагандийцев.



Корделия Нейсмит в энный раз ужаснётся барраярским нравам и начнёт исследование с поиска наиболее полного и всестороннего определения понятия "динозавр", затем обложится справочниками по барраярской фауне в поисках чего-либо подходящего. Ответ будет зависеть от результатов исследования, если Корделия не решит умолчать их по этическим причинам. Попутно она проанализирует достоверность справочников и не дай бог сочтёт их устаревшими или политически ангажированными - грант на составление новых будет пробит незамедлительно!



Элис Форпатрил будет обсуждать такие темы только и исключительно в женской компании, но через пару недель влиятельные родственники её подруг будут по странному совпадению преимущественно разделять её точку зрения.



Зерг Форбарра подумает-подумает и спросит Джеса. Вообще-то он попытался бы спросить отца, но боится, что папочкин ответ ("ступай-ка ты, сынку, займись лучше делом"!) ему, как обычно, не понравится, да и на аудиенцию долго пробиваться...



Джес Форратьер моментально определит для себя вероятность встретить динозавра в глухой дендарийской деревушке как нулевую, ибо в глухой дендарийской деревушке он точно ничего не забыл, а чужими проблемами особо не заморачивается и Зергу не советует.



Эйрел Форкосиган попросит Ку собрать информацию, изучит инструкцию Эзара и отчёт Саймона, с женой посоветуется и придёт к выводу о необходимости реформы, решившей бы проблему динозавров на ближайшие сто-двести лет. За каковую и возьмётся. Это - если у него будет время. В боевых же условиях разбираться придётся быстрее и радикальнее. Не завидую я, короче, тому динозавру, а на Эйрела ещё и истребление редких видов повесят...



Ки Танг с восторгом процитирует наизусть избранные отрывки из главы новой книги Эйрела Форкосигана, посвящённой вопросу динозавров, а затем перескажет остальное и приплетёт сюда до кучи китайскую филисофию.



Бел Торн страшно заинтересуется: кто этот человек и почему он задаёт такие странные вопросы? Так что он ответит что-то нейтральное и попытается выведать у собеседника как можно больше. Стоп, он сказал - дендарийской деревушке?!



Айвен Форпатрил тоже постарается узнать точку зрения собеседника, но только для того, чтобы с ней согласиться - по его мнению, динозавры - это не та тема, ради которой можно пойти на риск конфликта. В результате собеседник сочтёт Айвена идиотом, не знающим ответ на такой простой вопрос... но приятным в общении идиотом.



Майлз Нейсмит скажет: "А какая вероятность вас устроит?" - попутно прикидывая, сколько в Дендарийских горах деревушек и с какой точностью он, соответственно, может обеспечить эту вероятность, где взять ген-образцы, куда отдать на выращивание, кому делегировать какую фазу операции...



Майлз Форкосиган невесело сострит в том духе, что смотря что-де считать динозаврами - иные горские обычаи не менее допотопны и кровожадны.



Доно Форратьер быстро, но не слишком поспешно ответит так, как натаскали по мужскому стереотипу (близка к нулю), а потом в кругу друзей и подруг удивится, как это ему не задавали подобных вопросов, пока он был женщиной.

@темы: юмор