"На крышах Форбарр-Султаны шафранный закат померк..."
Вот что меня беспричинно раздражает - когда народ начинает собирать мысленный кастинг на главные роли гипотетического фильма по Буджолд, притом исключительно из модных актеров сейчас идущих сериалов-фильмов. Непременно проскользнет или Депп, или Джекман, или Камбербетч, или Хиддлстон, или Фассбендер... На худой конец, будет добавлен Питер Динклейдж в роли Майлза (да плевать всем, что Майлз не карлик и это совсем другие пропорции тела и лица, зато все актера видели и любят!). И основной аргумент, что "он" [подставить фамилию] с его талантом кого угодно может сыграть. С женщинами, впрочем, та же петрушка.
Ага, я старая тетка-ворчунья, знаю.
Но почему бы не поискать действительно похожих по описанию, раз уж кастинг проходит в воображении?
Ага, я старая тетка-ворчунья, знаю.
Но почему бы не поискать действительно похожих по описанию, раз уж кастинг проходит в воображении?
И кстати сэр Йен Маккелен стал бы классным Эзаром.
Бай - Эдриен Броуди, слегка порочный аристократизм этому парню удается на "ура" и общий типаж по описанию выдержан.
Фассбендера, имхо, если на кого-то и примерять, то на Дува
С Хиддлстоном - Грегором согласна.
А Айвен, раз уж у нас воображаемый и идеальный кастинг - Джон Барроумэн в молодости.